Translation of "Schicksal" into Russian
судьба, участь, рок are the top translations of "Schicksal" into Russian.
Schicksal
noun
neuter
grammar
Kismet (islam.) [..]
-
судьба
noun feminineсовокупность всех событий и обстоятельств, которые предопределены и в первую очередь влияют на бытие человека
Ich fragte sie, ob sie ihr Schicksal an mich binden wolle.
Я спросил ее, хочет ли она связать свою судьбу со мной.
-
участь
noun feminineCrixus ist vielversprechend, dennoch teilt er das gleiche Schicksal.
Крикс кажется многообещающим, но участь снова та же.
-
рок
noun masculineVielleicht ist es unser Schicksal lebendig begraben zu werden.
Как знать, может, это наш рок - быть погребенными заживо.
-
Less frequent translations
- доля
- удел
- величие и падение
- процветание и упадок
- фатум
- провидение
- родство
- связь
- отношения
- срок жизни
- звезда
- закон
- планета
- предопределённость
- константа
- плечо
- правило
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Schicksal" into Russian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "Schicksal" with translations into Russian
-
Ирония судьбы
-
везение · фортуна
-
судьба · счастье
-
договорённость · обещание · уговор
-
доля
-
колесо фортуны
-
косые глаза · поворот к лучшему · тенденция на повышение
-
Сладкий запах успеха
Add example
Add