Translation of "melden" into Swedish
rapportera, anmäla, meddela are the top translations of "melden" into Swedish.
künden (gehoben) [..]
-
rapportera
verbDaten können jedoch als nachrichtliche Positionen, wenn verfügbar, gemeldet werden.
Om det finns tillgängliga data kan de emellertid rapporteras som memorandumposter.
-
anmäla
verbAber wenn sie mich aufrufen und Peeta sich meldet, kann ich nichts tun.
Men om mitt namn ropas upp och Peeta anmäler sig frivilligt, kan jag inget göra.
-
meddela
verbDie im aktiven Veredelungsverkehr erzeugten Mengen werden getrennt gemeldet.
De kvantiteter som framställts inom ramen för systemet med aktiv förädling skall meddelas separat.
-
Less frequent translations
- annonsera
- bebåda
- offentliggöra
- att anmäla
- publicera
- rapport
- förklara
- betyga
- anmäla sig
- räcka upp handen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "melden" into Swedish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Melden" in German - Swedish dictionary
Currently, we have no translations for Melden in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "melden" with translations into Swedish
-
Silvermålla
-
helfabrikat
-
Brådmålla
-
rapportering av störande samtal
-
meddelande · strandmålla · strandmållor · trädgårdsmålla
-
Jag hör av mig
-
anmäld · folkbokförd
-
Rapportera missbruk