Translation of "Paralyze" into Arabic
شلّ, أصَابَ بِالشّلَل, أَشَلَّ are the top translations of "Paralyze" into Arabic.
-
شلّ
Unfortunately the rebel factions chose to paralyze the process and the objectives of attaining lasting peace in Darfur.
لكن وللأسف اختارت الفصائل المتمردة شل العملية ومساعي تحقيق سلام دائم في دارفور.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Paralyze" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
(transitive) To afflict with paralysis. [..]
-
أصَابَ بِالشّلَل
Europe’s leaders were also paralyzed – ruling out defaults and devaluations, as well as deficits and stimulus.
كما أصاب الشلل زعماء أوروبا ـ مع استبعاد التخلف عن السداد وخفض قيمة العملة، فضلاً عن العجز والتحفيز.
-
أَشَلَّ
His extreme life-style soon led to a stroke, which left him partially paralyzed.
ونمط حياته المتطرف قاد سريعا الى سكتة دماغية تركته أشلّ جزئيا.
-
شلّ
verbUnfortunately the rebel factions chose to paralyze the process and the objectives of attaining lasting peace in Darfur.
لكن وللأسف اختارت الفصائل المتمردة شل العملية ومساعي تحقيق سلام دائم في دارفور.
-
Less frequent translations
- شَلَّ
- صَعَقَ
Phrases similar to "Paralyze" with translations into Arabic
-
شَلَّ · مُشِلّ
-
المُشِل، مسبب الشلل
-
يشلّ
-
مشلول
-
شَلَل · شَلّ
-
مَشْلول
-
أَشَلّ · كَسِيح · مَشْلول · مَشْلُول · مُصابٌ بِالشَّلَل
-
مسبب الشلل · مشل