Translation of "Quandary" into Arabic
المشكلة, حَيْرة, مَأزَق are the top translations of "Quandary" into Arabic.
-
المشكلة
Well, it's not so much a quandary, really, as it's more of a pickle.
حَسناً ، هو لَيسَ كثيراً a مشكلة ، حقاً ، بينما هو أكثر مِنْ a مخلل.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Quandary" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
A state of not knowing what to decide; a state of difficulty or perplexity; a state of uncertainty, hesitation or puzzlement; a pickle; a predicament. [..]
-
حَيْرة
nounThose who do not manage to get to other countries, or who fail in the countries to which they have migrated, are in a quandary.
وسيقع الذين لن يستطيعوا الهجرة خارج بلادهم أو من رُفضوا في المجتمعات التي هاجروا إليها في حيرة.
-
مَأزَق
There are no politically easy solutions to the global economy’s current quandary.
لا توجد حلول سهلة سياسيا للمأزق الحالي الذي يعيشه الاقتصاد العالمي.
-
مَأْزِق
There are no politically easy solutions to the global economy’s current quandary.
لا توجد حلول سهلة سياسيا للمأزق الحالي الذي يعيشه الاقتصاد العالمي.
-
Less frequent translations
- مُشْكِلَة
- وَرْطَة
Phrases similar to "Quandary" with translations into Arabic
-
المشاكل
-
مشاكل