Translation of "Retentive" into Arabic

This was also one of the reasons for the high retention rates.

وهذا أيضاً سبب من الأسباب المؤدية إلى ارتفاع نسب المبالغ المحتفظ بها.

The Convention does not deal with the validity of a retention of title clause either.

لا تتعامل الاتفاقيّة مع صحّة شرط حقّ الاحتباس أيضاً31.

Improved water harvesting and retention are also fundamental for increasing production.

ويعد الحصاد المحسن للمياه واحتجازها أيضا من الأمور الأساسية لزيادة الإنتاج.

The years will seem to flow faster and faster, and appreciative and retentive minds will be continually enriched with memories of happy events.

وسيبدو ان السنين تجري اسرع فأسرع، والعقول المقدِّرة والقادرة على التذكُّر ستُغْنيها باستمرار ذكريات الاحداث السعيدة.