Translation of "Sanctioned" into Arabic

This is not a sanctioned event, and the judges are gone, so we go for it.

هذا لَيسَ مقر حدث ، والقضاة ذَهِبوا ، لذا سنذهب ونفعلها.

Staff may sometimes sanction or encourage peer abuse among children.

وقد يجيز الموظفون أو يشجعوا إساءة معاملة الأقران وسط الأطفال في بعض الأحيان.

Most delegations spoke in favour of imposing Council sanctions and an arms embargo on South Sudan.

وأيد معظم الوفود قيام المجلس بفرض جزاءات وحظر لتوريد الأسلحة على جنوب السودان.

If the authority finds that provisions concerning equal treatment have been violated, it may apply the following sanctions

وإذا ما تبين للهيئة أنه كان ثمة انتهاك لبعض الأحكام المتصلة بالمساواة في المعاملة، فإن من الجائز لها أن تطبق الجزاءات التالية