Translation of "Situation" into Arabic
الحالة, حَالَة, حالة are the top translations of "Situation" into Arabic.
-
الحالة
a) Situation appropriate, adapted to each post-conflict situation
أ) أعمال مناسبة للحالة، تكون متماشية مع كل حالة من حالات ما بعد انتهاء الصراع؛
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Situation" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
The way in which something is positioned vis-à-vis its surroundings. [..]
-
حَالَة
femininestate of affairs [..]
Analysis of the situation in the documentation processing area has indicated a different situation.
ويكشف تحليل الحالة في مجال تجهيز الوثائق عن وضع مختلف.
-
حالة
noun femininestate of affairs [..]
Analysis of the situation in the documentation processing area has indicated a different situation.
ويكشف تحليل الحالة في مجال تجهيز الوثائق عن وضع مختلف.
-
موقف
noun masculinePosition or status with regard to conditions and circumstances.
A child could not have understood the situation.
لم يكن لطفلٍ أن يفهم الموقف.
-
Less frequent translations
- ظرف
- مَوْقِع
- حال
- مكان
- الوضع
- وضع
- أمْر
- الصُّورَة الْعَامَّة
- بَال
- جَوّ
- جَوّ عامّ
- حَال
- خَلْفِيَّة
- شَأن
- ظَرْف
- ظُروف
- كَيْفِيّة
- مَحَلّ
- مَرْكَز
- مَقَام
- مَقَر
- مَكان
- مَكَانَة
- مَنْصِب
- مَوْضِع
- مَوْقِعٌ
- هَيْئَة
- وَضْعيّة
- وَقْت
- موضع
- موقع
- عمل
- أوضاع
- وضْع
- منْصِب
- مَوْقِف
- وَظِيفَة
- وَضْع
- مقام
Phrases similar to "Situation" with translations into Arabic
-
اختبار الأحكام الظرفية
-
موقعي
-
القضاء على الاغتصاب وغيره من أشكال العنف الجنسي بجميع مظاهرها، بما في ذلك في حالات الصراع وما يتصل بها من حالات
-
الحالات الأساسية للعمالة
-
الحالات
-
الإطار التشغيلي المتعلق بأنشطة العودة إلى الوطن وإعادة الدمج