Translation of "Subsidies" into Arabic

BC’s Child Care Subsidy Program provides income-tested childcare subsidies to parents.

يُقدم برنامج كولومبيا البريطانية لدعم رعاية الأطفال للآباء إعانات مالية لرعاية الأطفال محسوبة حسب الدخل.

The burden on the government budget that subsidies represent may be unsustainable for most countries

فقد لا يتحمل معظم البلدان العبء الذي تمثله هذه الإعانات على الميزانية العامة

Phase out harmful subsidies and develop green tax schemes.

التخلص بالتدريج من الإعانات الضارة ووضع مخططات ضريبية لحماية البيئة.