Translation of "Tenure" into Arabic

That you're cutting the music program so he loses tenure.

بأنّك تَقْطعُ الموسيقى برمجْ لذا يَفْقدَ مدّةَ خدمة.

It provided further guidance on the implementation of the two global campaigns concerning secure tenure and urban governance.

ووفرت اللجنة مزيدا من التوجيه بشأن تنفيذ الحملتين العالميتين المعنيتين بضمان الحيازة العقارية وإدارة الشؤون الحضرية.

Security of tenure, for both owners and lenders, has been deeply affected by the crisis.

تأثَّر أمن الحيازة، للمُلاّك والمقرِضين على السواء، تأثُّراً شديداً بالأزمة.

In the context of governance of tenure States have obligations under applicable international human rights instruments.

تترتب على الدول، في سياق حوكمة الحيازة، التزامات بموجب الصكوك الدولية المرعية والمتعلقة بحقوق الإنسان.