Translation of "Undermining" into Arabic
التقويض, إحْباط, إضْعاف are the top translations of "Undermining" into Arabic.
-
التقويض
All right, I'll stop trying to protect you and you stop trying to undermine me.
كل الحق ، وسوف تتوقف عن محاولة حمايتك وأنت تتوقف عن محاولة تقويض لي.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Undermining" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Present participle of undermine. [..]
-
إحْباط
Trade policy should support, not undermine, these countries’ ambitions.
ولابد وأن تعمل السياسة التجارية على دعم طموحات هذه الدول وليس إحباطها.
-
إضْعاف
nounThese episodes undermined coordination and deprived civilian humanitarian agencies of effectiveness and clout.
وقد أدت هذه الأحداث إلى إضعاف التنسيق وحرمان الوكالات الإنسانية المدنية من الفعالية وقوة التأثير.
-
إفْساد
We would not wish to undermine the work of the Committee or the utility of its work.
وذلك لعدم تقويض عمل اللجنة وإفساد الفائدة من وجودها.
-
Less frequent translations
- إِضْعاف
- إِيهَان
- تَثْبيط
- تَخْرِيب
- تَدْمِير
- تَعْطِيل
- تَقْويض
- تَقْوِيض
- دَكّ
- هَدْم
Phrases similar to "Undermining" with translations into Arabic
-
مقوض
-
أَخَلَّ · أَضْعَفَ · أَفْسَدَ · أَوْهَنَ · حَجّمَ · دَكَّ · دَمّرَ · عَطّلَ · قاضَ · قوّض · لغم · هَدَمَ
-
أَضْعَفَ
-
مقوّض
-
يقوّض
-
تَقَوّضَ
-
قوّض
-
أَخَلَّ · أَضْعَفَ · أَفْسَدَ · أَوْهَنَ · حَجّمَ · دَكَّ · دَمّرَ · عَطّلَ · قاضَ · قوّض · لغم · هَدَمَ