Translation of "Viewers" into Arabic

Viewers quickly tire of the same thing; the sensational becomes commonplace.

فالمُشاهد يسأم بسرعة من تكرار الافكار ذاتها، وما كان يعتبره مثيرا ورائعا يصبح في نظره عاديا ومبتذلا.

Indeed, attracting viewers is usually of greater concern than is educating the public.

وفي الواقع، ان جَذْب المشاهدين يكون عادة ذا اهمية اعظم من تثقيف الجمهور.

The return path enables the viewer to communicate by voice and data channels with the broadcast site.

ومن شأن مسار الارتداد أن يمكن المشاهد من الاتصال بموقع الارسال عبر القناة الصوتيـة وقنـاة البيانـات.

So a viewer enters the space, and they snap to attention.

إذاً يدخل المتفرج إلى الحيز، و بسرعة تنتبه اللوحات.