Translation of "Yet" into Arabic
حتّى الآن, مع ذلك, حَتَّى اَلْآن are the top translations of "Yet" into Arabic.
-
حتّى الآن
I haven't told Tom yet.
ما اخبرت توم حتى الآن.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Yet" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
(dialectal) To melt; found; cast, as metal. [..]
-
مع ذلك
adverb[Phrase implying that the following clause is contrary to prior belief].
He was busy, and yet he came to help us.
كان مشغولاً و مع ذلك جاء لمساعدتنا.
-
حَتَّى اَلْآن
thus far
I haven't told Tom yet.
ما اخبرت توم حتى الآن.
-
لكن
conjunction[Phrase implying that the following clause is contrary to prior belief].
And yet, as recommendable as Wolf’s proposals may be, little has been done to implement them.
ولكن بقدر ما قد تكون مقترحات وولف مستحبة، فلم يحدث إلا أقل القليل لتنفيذها.
-
Less frequent translations
- أيضا
- أيضاً
- أَمَّا
- إلاّ أنّ
- إلى الآنَ
- إلى حَدّ الآن
- إنّما
- إِلَى أَنْ
- بَعْدُ
- بَلْ
- بَيْدَ أَنَّ
- حتَّى
- حتّى الآنَ
- حتّى الآنِ
- حَتى الآن
- حَتّى الآنَ
- غَيْرَ أنّ
- قَدْ
- لا يَزَالُ
- لَقَدْ
- لَكِنَّ
- لَكِنْ
- لَمْ يَزَلْ
- لِحَدّ الآن
- لِغَايَةِ الآنَ
- لِلآنَ
- ما بَرِحَ
- ما زالَ
- ما فَتِئَ
- ما يَزَالُ
- مازال
- مع ذَلِكَ
- مَعَ ذَلِكَ
- ولكن
- ولَكِن
- حتى الآن
- قبل الآن
Phrases similar to "Yet" with translations into Arabic
-
رَغْمَ ذَلِكَ · مَعَ ذَلِكَ · مَعَ هذا
-
لم ينتهِ بعد
-
إلى الآنَ · حتى الآن · للآن · لِغَايَةِ الآنَ
-
مَرة أُخرى
-
اعتبارا من بعد · حتى الآن
-
ليس الآن · ليس بعد · ليس رغم ذلك · لَمّا · لَمْ · لَيْسَ بَعْدُ
-
إلى الآنَ · حتى الآن · للآن · لِغَايَةِ الآنَ
-
رَغْمَ ذَلِكَ · مَعَ ذَلِكَ · مَعَ هذا