Translation of "abolished" into Arabic

Some countries had abolished the death penalty and then reinstated it.

وقد ألغى بعض البلدان عقوبة الإعدام ثم أعاد فرضها.

That the amendments to the Criminal Code in 2009 abolished articles on concluding a void marriage and on enabling to enter into unlawful marriage;

التعديلات التي أدخلت في عام 2009 على القانون الجنائي ألغت المواد المتعلقة ب ”عقد قران باطل“ وبشأن ”التمكين من عقد قران غير مشروع“؛

Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents

اتفاقية لاهاي اللاغية لشرط التصديق القانوني على الوثائق العامة الأجنبية

The abolished provision had been criticized for endangering freedom of the press.

وقد لقي الحكم الملغى انتقاداً لأنه يعرِّض حرية الصحافة للخطر.