Translation of "acceding" into Arabic
تلبية, قبول, موافقة are the top translations of "acceding" into Arabic.
Present participle of accede. [..]
-
تلبية
NounHe took it that the Committee wished to accede to those requests.
وأردف قائلا إنه يرى أن اللجنة راغبة في تلبية هذه الطلبات.
-
قبول
nounHe took it that the Committee wished to accede to the requests.
وأضاف أنه يعتبر أن المكتب يرغب في قبول طلبهما.
-
موافقة
noun adjectiveHe took it that the Committee wished to accede to the requests.
وقال إنه يعتبر أن المكتب يرغب في الموافقة على هذه الطلبات.
-
مُجِيب
In that regard, over 95 per cent of respondents reported ratifying or acceding to all three conventions.
وفي هذا الصدد، أفاد ما يزيد على 95 في المائة من الدول المجيبة بالتصديق على جميع الاتفاقيات الثلاث أو الانضمام إليها.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "acceding" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "acceding" with translations into Arabic
-
منضم · مُوَافِق
-
انضم · اِنْضَمَّ إِلَى · رَضِيَ · قبل · قَبِلَ · قَضَى · وافق · وافَقَ على
-
بلد طالب الانضمام · بلد في طريق الانضمام · لبلد منضم
-
إِجَابَة · اِسْتِجَابَة · تَلْبِيَة · قَبُول · قَضَاء · مُوَافَقَة
-
تَلْبِيَة
-
أجَابَ · أقَرّ · اِنْضَمّ إلى · خَضَعَ · قَضَى · وافَقَ على
-
اسْتَجابَ
-
انضم · اِنْضَمَّ إِلَى · رَضِيَ · قبل · قَبِلَ · قَضَى · وافق · وافَقَ على