Translation of "administering" into Arabic
إدارة, إِدَارَتُهَا, تدبير are the top translations of "administering" into Arabic.
Present participle of administer. [..]
-
إدارة
nounAccording to the administering Power, work on the draft is continuing.
وأفادت الدولة القائمة بالإدارة بأن العمل على إعداد المشروع متواصل.
-
إِدَارَتُهَا
With no system of means testing, universal systems can also be cheaper to administer.
وفي حال عدم وجود نظام لاختبار الوسائل، قد تكون النظم العالمية أيضا أرخص من حيث إدارتها.
-
تدبير
nounProperty seized in this way is not transferred to the State but is provisionally administered by the court.
ولا تُحول الممتلكات المحجوزة على هذا النحو إلى الدولة بل تتولى المحكمة تدبير شؤونها بصورة مؤقتة.
-
مُعَاقَبة
Caning is administered in schools for acts of gross indiscipline.
· أما الضرب بالمِقرعة فيُطبَّق في المدارس للمعاقبة على أفعال تنم عن عدم انضباط خطير.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "administering" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "administering" with translations into Arabic
-
مناطق قبلية خاضعة للإدارة الاتحادية
-
أَدارَ · أَعْطى · أَقامَ · أَلْحَقَ · تَوَلّى · طَبَّقَ
-
حسابات إدارة الموارد · حسابات مُدارة
-
أجرى · أدار · أدار أملاك قاصر · أدَارَهَا · أعطى · أعطى دواء · أعْطى · أعْطى دواء · أقام · أقام العدل · أَدَارَ · أَعَدَّ · بحث في · بصق · بوب · تاجر · تعامل · تولى · تَوَلّى الإدَارَةَ · جَهَّزَ · حكم · حلف · خص · خصص لغرض معي · خَصَّصَ · دبر · دفع مالا · سَوَّى · صرف دواء · صفى أملاك متوفي · صنف · عاقب · عالج · فرق · قادَ · قسم · قصف ب · منح · منح الأسرار · نثر · نشر · وزع · وَزَّعَ · يُدير
-
أقَامَ العَدْلَ
-
السلطة القائمة بالإدارة · السلطة المشرفة · الهيئة الوصية
-
أَسْعَارٌ مَفْرُوضَةٌ
-
منطقة إدارة ذاتية