Translation of "amicable" into Arabic

The aim of both processes is similar which is to achieve amicable settlement between the disputing parties.

والهدف المتوخى من كلتا العمليتين واحد وهو التوصل إلى تسوية سلمية بين الأطراف المتنازعة.

I understand it was not an amicable separation.

أفهم من ذلك أنه لم يكن انفصال حبي

His delegation was confident that bilateral immigrant issues could be solved amicably by two friendly neighbours.

واختتم قائلا إن وفده على ثقة من أن المسائل الثنائية الخاصة بالمهاجرين يمكن حلها بطريقة ودية بين الجارين الصديقين.