Translation of "assessed" into Arabic

It is linked with the common budgetary framework, which assesses the funding requirements for the United Nations system to implement the programme.

وهي مربوطة بالإطار الموحد للميزانية، الذي يعنى بتقييم احتياجات منظومة الأمم المتحدة من التمويل لتنفيذ البرنامج المعني.

Besides Government valuers, the Office requires an independent valuator to provide a third-party assessment.

بالإضافة إلى المثمّنين الحكوميين، يحتاج المكتب إلى مقيّمين مستقلين لتوفير جهات تقييم من طرف ثالث.

Cole has pathologies more severe than initially assessed

كول لديه أمراض بيلوجيه اكثر من العديد من الامراض المخمنه