Translation of "augmenting" into Arabic

Regulators had to deal with ever-expanding markets, new industry structure, augmented technological complexity and innovation.

وقد تعين على الجهات التنظيمية أن تتعامل مع كل من الأسواق الآخذة في التوسع، والهيكل الصناعي الجديد، والتطور التكنولوجي المتزايد، والابتكار.

It also created new opportunities and augmented growth within countries.

كما خلقت فرص جديدة ونمو مرتفع داخل البلدان.

Low-cost solutions will be needed in developing countries to augment access to water and improve water quality.

وستكون ثمة حاجة إلى إيجاد حلول قليلة التكلفة في البلدان النامية لزيادة فرص الحصول على المياه وتحسين نوعيتها.