Translation of "avert" into Arabic

Stakeholders noted that many problems could be averted if the rules were clearer.

ولاحظ أصحاب المصلحة أن من الممكن تجنب العديد من المشاكل لو كانت القواعد أكثر وضوحا.

Indeed, many of climate change’s humanitarian consequences could be averted or reduced.

وأضافت قائلة إن كثيرا من النتائج الإنسانية لتغير المناخ يمكن، في الواقع، منعها أو الحد منها.

Stakeholders noted that many problems could be averted if the rules were clearer.

ولاحظ أصحاب المصلحة أن من الممكن تجنب العديد من المشاكل لو كانت القواعد أكثر وضوحا.