Translation of "be separated" into Arabic

اِنْفَصَلَ, تَفَرّقَ, عُزِلَ are the top translations of "be separated" into Arabic.

be separated
+ Add

English-Arabic dictionary

  • اِنْفَصَلَ

    I don't want to be separated from you.

    لا اريد ان انفصل عنك

  • تَفَرّقَ

    Families were being separated and children taken to places of custody apart from their parents.

    ويجري التفرقة بين الأُسر ويُساق الأطفال إلى أماكن الرعاية بعيدا عن أبويهم.

  • عُزِلَ

    Pretrial detainees shall be separated from convicted prisoners, children from adults, women from men.

    ويجب عزل المحتجزين قبل المحاكمة عن المحكوم عليهم، وعزل الأطفال عن الكبار، والنساء عن الرجال.

  • فُصِلَ

    Those two aspects cannot and should not be separated.

    ولا يمكن الفصل بين هذين الجانبين وينبغي عدم الفصل بينهما.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "be separated" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "be separated" with translations into Arabic

Add

Translations of "be separated" into Arabic in sentences, translation memory