Translation of "break out" into Arabic

اِنْفَجَرَ, تَدَفَقّ, تَفَشّى are the top translations of "break out" into Arabic.

break out verb grammar

(intransitive) To escape, especially forcefully or defiantly. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • اِنْفَجَرَ

    Violence breaks out at an anti-Luke Cage rally when Luke Cage shows up?

    انفجر العنف في اجتماع عند ظهور " لوك كيج " ؟

  • تَدَفَقّ

    Panellists therefore underlined the need for large inflow of resources to provide a big push to break out of the vicious cycle of poverty.

    ومن ثم، فقد أكدوا ضرورة تدفق الموارد بصورة كبيرة للإفلات من دائرة الفقر المغلقة.

  • تَفَشّى

    With riots breaking out around the city, word of starvation and disease reaches the palace.

    مع تفشي أعمال الشغب في شتى انحاء المدينة بلغت اخبار المجاعة و المرض مسامع القصر

  • Less frequent translations

    • جَرَى
    • نَشِبَتْ
    • يَندَلِع
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "break out" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "break out" with translations into Arabic

  • أَفْلَتَ · هَرَبَ
  • انفجار · اِنْدِلاع · قِيَام · نُشُوب
Add

Translations of "break out" into Arabic in sentences, translation memory