Translation of "by force" into Arabic
بالإكْراهِ, بالقوّةِ, بالقُوّة are the top translations of "by force" into Arabic.
by force
whether one likes it or not
-
بالإكْراهِ
Reportedly, money and contributions in kind are collected in Goma; some are voluntary, others are acquired by force.
وتشير التقارير إلى أنه تم جمع بعض الأموال والتبرعات العينية من غوما، بشكل طوعي، وجُمع بعضها الآخر بالإكراه.
-
بالقوّةِ
“Force-wide” and “force-level” have been replaced by “force asset”.
ويستعاض عن مصطلحي “على نطاق القوة” و “على مستوى القوة” بمصطلح “أصول القوة”.
-
بالقُوّة
“Force-wide” and “force-level” have been replaced by “force asset”.
ويستعاض عن مصطلحي “على نطاق القوة” و “على مستوى القوة” بمصطلح “أصول القوة”.
-
Less frequent translations
- بِالإكْراه
- جَبْراً
- عَنْوةً
- عَنْوَةً
- غَصْباً
- قسر
- قَسْراً
- كُرْهاً
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "by force" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "by force" with translations into Arabic
-
قوات بلدان الشمال الأوروبي الاحتياطية
-
إغتصب · اغتصب · اِغْتَصَبَ · غصب
-
بحكم القانون · بقوة القانون · بمقتضى القانون
-
مبدأ عدم جواز الاستيلاء على الأراضي بالقوة
-
بِحُكْمِ
-
إغتصب · اغتصب · اِغْتَصَبَ · غصب
-
إغتصب · اغتصب · اِغْتَصَبَ · غصب
Add example
Add