Translation of "calm" into Arabic

هادئ, هدأ, ساكن are the top translations of "calm" into Arabic.

calm adjective verb noun grammar

(of a person) Peaceful, quiet, especially free from anger and anxiety. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • هادئ

    adjective

    free from anger and anxiety [..]

    On the contrary, it is in such circumstances that calm foresight is most necessary.

    بل على العكس من ذلك، ففي مثل هذه الظروف تصبح البصيرة الهادئة الرزينة ضرورة أساسية.

  • هدأ

    verb

    The situation may now have calmed a little, but it remains perilous.

    وقد يكون الوضع قد هدأ بعض الشيئ، لكنه ما زال محفوفا بالمخاطر.

  • ساكن

    noun verb

    Well, Rob, if he's not dead, he's very, very calm.

    روب ان لم يمت اذا هو ساكن جدا

  • Less frequent translations

    • سكن
    • هَادِئ
    • هدوء
    • أهدأ
    • هدّأ
    • سكّن
    • وديع
    • آمِن
    • أسْكَتَ
    • أوْن
    • أَمَان
    • أَمْن
    • أَهْدَأَ
    • اِسْتَقَرَّ
    • اِسْتِتْباب
    • اِسْتِقْرار
    • اِطْمِئْنان
    • خامِد
    • خَفّفَ
    • رائِق
    • رابِطُ الجَأش
    • رَباطة
    • رَباطة جَأْشٍ
    • رَزِين
    • رَصانة
    • رِباطة
    • سك
    • سَكينة
    • سَكَنَ
    • سَكَّنَ
    • سَكِينَة
    • سَلَم
    • سُكون
    • سُكُون
    • صافٍ
    • صَفِيّ
    • صَفْو
    • طُمَأْنينة
    • طُمَأْنينَة
    • غير مضطرب
    • فَتَّرَ
    • قَمَعَ
    • مَوْزُون
    • مَيْت
    • مُتَأَنٍّ
    • مُتَّزِن
    • مُرْتاح
    • مُطْمَئِنّ
    • نَقِيّ
    • هاديء
    • هادِئ
    • هَدَأَ
    • هَدَّأَ
    • هَدَّنَ
    • هَدِئَ
    • هَدّأَهُ
    • هَدْأة
    • هَدْأَة
    • هَوْن
    • هُدوء
    • هُدُوء
    • هُدْنة
    • هُدْنَة
    • يُهَدّيء
    • هادي
    • طمأن
    • اسْتقرّ
    • أنيس
    • ساكِن
    • سَاكِن
    • أخمد
    • صامت
    • أون
    • صمت
    • أعطى أدوية مهدئة
    • أعْطى مُسكِّناً
    • أعْطى مُنوِّماً
    • أعْطى مُهدِّئاً
    • سكّن الألم
    • هدأ بالعقارت
    • هدّأ بِالعقارات

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "calm" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "calm"

Phrases similar to "calm" with translations into Arabic

  • period of calm
    فترة التهدئة
  • calming
    إخْماد · تخْفِيفُ · تخْفِيفُ حِدّةِ التّوتُّرِ · ترْضِية · تلْطِيف · تَخْفِيف · تَسْكِين · تَهْدِئة · تَهْدِئَة · قَمْع · مُريح · مُرِيح · مُطَمْئِن · مُهَدِّئ
  • calmness
    أَمَان · أَمْن · اِتِّزان · بُرُود · بُرُودَة · تَأَنٍّ · راحة بال · راحَةُ البال · رباطة جأش · رَبَاطَةُ الجَأش · رَزَانَة · رَصَانَة · سكون · سُكُون · طُمَأْنينَة · فُتُور · هدوء · هُدُوء · هُدْنَة · وَقَار
  • calm before the storm
    الهدوء الذي يسبق العاصفة · هدوء ما قبل العاصفة
  • calmative
    مُهَدِّئ · مُهَدّئ
  • to calm
    هَدَّأَ
  • calm down
    أهدأ · أَهْدَأَ · استراح · اسْتقرّ · اطمأن · اطمأن سكن · اهْدَأْ · خَمَدَ · سكن · سَكَنَ · فَتَرَ · هدأ · هَدَأَ · هَدَّأَ · هَدِّيء مِن رَوْعِك
  • to calm down
    أَهْدَأَ · خَمَدَ · هَدَّأَ
Add

Translations of "calm" into Arabic in sentences, translation memory