Translation of "caring" into Arabic
حَبِيب, حَنون, حِبّ are the top translations of "caring" into Arabic.
(of a person) Kind, sensitive, empathetic. [..]
-
حَبِيب
Thank you for all your care toward our beloved Princess.
شُكراً لَكُم كُلكم عَلى كُل مَاتبذُلونه مِن رِعايَه نحَو أمِيرتِنا الحَبِيبه
-
حَنون
adjectiveThese children are entitled to the care, nutrition, nurturance and encouragement offered other children.
ويحق لهؤلاء الأطفال أن تتاح لهم ما يتاح للأطفال الآخرين من رعاية وتغذية وحنان وتشجيع.
-
حِبّ
They could also continue to receive Jehovah’s loving and tender care.
وكان بإمكانهما ايضا ان يستمرا في نيل عناية يهوه الحبية والرقيقة.
-
Less frequent translations
- رعاية
- عَطوف
- لَطيف
- مَحْبُوب
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "caring" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Caring" in English - Arabic dictionary
Currently, we have no translations for Caring in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "caring" with translations into Arabic
-
رعاية بديلة
-
أدار · أراد · أكل · ابتغى · احْتِياط · اشتهى · اعتنى · اعْتِناء · اقتصد · اكْتِراث · اهتم · اهتم بـ · اهتمام · اهْتِمام · اِعْتنى · اِهْتمّ · اِهْتمّ بِـ · اِهْتِمام · بحث في · تاجر · تاجر ب · تاق · تشابه · تصرف · تعامل · تعامل مع · تعهّد · تماثل · تمنى · تَعَهُّد · تَمْريض · حب · حذر · حيطة · حَذَر · حَضانة · حَوْطة · حِرْص · حِضانة · حِماية · خَوْف · رام · رعاية · رغب · روض · رِعاية · رِعَايَة · صوْن · صِيانة · عالج · عالج موضوعا · عامل بطريقة خاصة · عناية · عنى · عنِي · عهدة · عُنِي · عُهْدة · عِناية · عِنَايَة · فرض عليه · قاد · قام ب · قام بِـ · لمس · مال · مال إلي · مس · مُبالاة · مُراعاة · ناور · نجح · نظر · هَمّ · واجه · وجد · ود · وزع · وصاية · وِقَايَة · يَهْتَمّ · يُحِبّ
-
لا أُبالي!