Translation of "conceded" into Arabic
مُسَلّمٌ بِه, مُعْتَرَفٌ are the top translations of "conceded" into Arabic.
conceded
verb
Simple past tense and past participle of concede. [..]
-
مُسَلّمٌ بِه
The first of these objections requires little discussion as it is readily conceded that we are not here concerned with traditional diplomatic protection.
ولا يقتضي أول هذين الاعتراضين مناقشة تذكر حيث أنه من المسلم به بحق أننا لسنا هنا معنيين بالحماية الدبلوماسية بمفهومها التقليدي.
-
مُعْتَرَفٌ
The government conceded that our organization should enjoy “all the rights and obligations conferred by the law” upon recognized religions.
واعترفت الحكومة بأن هيئتنا يجب ان تتمتع «بكل الحقوق وتُفرَض عليها كل الالتزامات التي يطبقها القانون» على الاديان المعترف بها.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "conceded" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "conceded" with translations into Arabic
-
أَذْعَنَ · اعْتَرَفَ · مَنَحَ
-
إِقْرار · التّسْلِيمُ جَدَلاً · اِعْتِراف · تَسْلِيم
-
أثمر · أدخل · أعلن · أعلن إيمانه · أعْطَى · أقر · أقر ب · أقرّ · أقَر · أكد · أَذْعَنَ · إعترف للكاهن · إفترض جدلا · إِعْترف · احترف · اعترف · افتخر · اِعْتَرَفَ · اِعْتَرَفَ بِـ · تخلى · تخلّى عن · تقبل · تنازل · تنازل عن · جاهر برآي · خضع · خلى مكانه ل · درس · دعا · سلم · سلم الروح · سلّم · سَلَّمَ جَدَلًا · صرح · علم · غل · قبل · كابر · كان دون غيره جودة · مارس مهنة · منح · مَنَحَ · وافق · وافقه · وهب · يَعترِف
-
أثمر · أدخل · أعلن · أعلن إيمانه · أعْطَى · أقر · أقر ب · أقرّ · أقَر · أكد · أَذْعَنَ · إعترف للكاهن · إفترض جدلا · إِعْترف · احترف · اعترف · افتخر · اِعْتَرَفَ · اِعْتَرَفَ بِـ · تخلى · تخلّى عن · تقبل · تنازل · تنازل عن · جاهر برآي · خضع · خلى مكانه ل · درس · دعا · سلم · سلم الروح · سلّم · سَلَّمَ جَدَلًا · صرح · علم · غل · قبل · كابر · كان دون غيره جودة · مارس مهنة · منح · مَنَحَ · وافق · وافقه · وهب · يَعترِف
-
أثمر · أدخل · أعلن · أعلن إيمانه · أعْطَى · أقر · أقر ب · أقرّ · أقَر · أكد · أَذْعَنَ · إعترف للكاهن · إفترض جدلا · إِعْترف · احترف · اعترف · افتخر · اِعْتَرَفَ · اِعْتَرَفَ بِـ · تخلى · تخلّى عن · تقبل · تنازل · تنازل عن · جاهر برآي · خضع · خلى مكانه ل · درس · دعا · سلم · سلم الروح · سلّم · سَلَّمَ جَدَلًا · صرح · علم · غل · قبل · كابر · كان دون غيره جودة · مارس مهنة · منح · مَنَحَ · وافق · وافقه · وهب · يَعترِف
-
أثمر · أدخل · أعلن · أعلن إيمانه · أعْطَى · أقر · أقر ب · أقرّ · أقَر · أكد · أَذْعَنَ · إعترف للكاهن · إفترض جدلا · إِعْترف · احترف · اعترف · افتخر · اِعْتَرَفَ · اِعْتَرَفَ بِـ · تخلى · تخلّى عن · تقبل · تنازل · تنازل عن · جاهر برآي · خضع · خلى مكانه ل · درس · دعا · سلم · سلم الروح · سلّم · سَلَّمَ جَدَلًا · صرح · علم · غل · قبل · كابر · كان دون غيره جودة · مارس مهنة · منح · مَنَحَ · وافق · وافقه · وهب · يَعترِف
Add example
Add