Translation of "concert" into Arabic

حَفْلَة مُوسِيقِيَّة, عَزْف, أَعَدَّ are the top translations of "concert" into Arabic.

concert verb noun grammar

(countable) A musical entertainment in which several voices or instruments take part. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • حَفْلَة مُوسِيقِيَّة

    noun feminine

    a musical entertainment in which several voices or instruments take part

    She tried to stifle a sneeze during the concert but she couldn't hold it back.

    حاولت خنق العطسة أثناء الحفلة الموسيقية لكنها لم تستطع الاحتفاظ بها.

  • عَزْف

    masculine

    a musical entertainment in which several voices or instruments take part

    I can play the second half of the concert, though, I think.

    يمكنني العزف في النصف الثاني من الحفل على الرغم ، أعتقد.

  • أَعَدَّ

    The concert recording, which included comments by the High Commissioner on the struggle against racism, was edited and distributed to various stations.

    وتضمَّن الشريط التسجيلي للحفل الموسيقي تعليقات عن مكافحة العنصرية أدلت بها المفوضة السامية. وأُعد شريط مختصر لهذا التسجيل وزِّع على محطات مختلفة.

  • Less frequent translations

    • اِتِّفاق
    • اِنْسِجام
    • تَدْبِير
    • تَنْسِيق
    • تَنْظِيم
    • حفلة موسيقية
    • حَفْل موسيقيّ
    • حَفْلة موسيقيّة
    • حَفْلَة موسيقِيّة
    • حَفْلَةٌ مُوسِيقِيَّة
    • وِفَاق
    • عزف

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "concert" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "concert"

Phrases similar to "concert" with translations into Arabic

  • concerted action
    إجراء متضافر · إجراء متفق عليه · إجراء منسق · تصرف متضافر · تصرف متفق عليه · تصرف منسق · تصرّف متفاهم عليه · عمل متضافر · عمل متفق عليه · عمل منسق
  • unreasonable concerted activities
    أنشطة تعسفية متفاهم عليها
  • would you like to go to a concert?
    هل تُحِبُّ الذَهابَ إلى حَفْلةٍ موسيقيّةٍ؟
  • concerted
    جَمَاعِيّ · مشترك · مَرْسُوم · مُخْتَلَق · مُدَبّر · مُشْتَرَك · مُنَسَّق
  • concerted lending
    إقراض تضافري · إقراض توافقي · قروض توافقية
  • concerted refusal to sell
    التفاهم على رفض البيع · رفض البيع المتفاهم عليه
  • concerted refusal to deal
    التفاهم على رفض التعامل · رفض التعامل المتفاهم عليه
  • concerted relief programme
    برنامج إغاثة منسق · برنامج إغاثة منسقة
Add

Translations of "concert" into Arabic in sentences, translation memory