Translation of "consequent" into Arabic
إِمَّع, بَعْدِيّ, تابِع are the top translations of "consequent" into Arabic.
(logic) The second half of a hypothetical proposition; Q, if the form of the proposition is "If P, then Q." [..]
-
إِمَّع
Consequently, that question will require careful consideration by the Special Rapporteur and by the Commission.
وعليه، فإن تلك المسألة ستتطلب إمعان النظر من جانب كل من المقرر الخاص واللجنة.
-
بَعْدِيّ
It seems that possible catastrophic consequences of some of them have not yet been fully realized.
ويبدو أن النتائج المأساوية المحتملة المترتبة على بعض منها لم تتحقق بالكامل بعد.
-
تابِع
The Tribunals are subsidiary organs of the Security Council, and consequently their archives are the property of the United Nations
وبما أن المحكمتين جهازان من الأجهزة الفرعية التابعة لمجلس الأمن، فإن محفوظاتهما هي بالتالي ملك للأمم المتحدة
-
Less frequent translations
- تال
- تالِ
- تَبَعِيّ
- لاحِق
- مُتَرَتِّب
- مُسَبّب
- ناتج عن
- ناتِج
- ناجِم
- ناشِئ
- نَاتِج
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "consequent" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "consequent" with translations into Arabic
-
تبعات · تَبِعات · نتائج
-
إذًا · إِذَنْ · بالتالي · بناء على ذلك · بِالتَّالي · بِالتّبَعِيّة · بِالنّتِيجَة · بِسَبَبِ ذَلِكَ · بِناءً على هذا · بِنَاءً عَلَيْه · على ذَلِكَ · عَلَيْهِ · فَعَلَيْهِ · لِذا · لِذَا · لِذَلِك · لِذَلِكَ · لِهَذا · من ثَمَّ · مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ · مِنْ هُنَا · نَتيجة لِذَلِك · نَتيجةً لِذَلِكَ · وعَلَى ذَلِك · وعَلَيْهِ · وفقاً لذلك · ولذلك
-
توسل بالنتيجة
-
آثار إجرائية
-
عَواقِب كارِثيّة
-
نتائج ضارة