Translation of "context" into Arabic
سياق, سِيَاق, حَالَة are the top translations of "context" into Arabic.
(linguistics) the text in which a word or passage appears and which helps ascertain its meaning [..]
-
سياق
noun masculineobjects or conditions associated with an event or use of a term that provide resources for its appropriate interpretation [..]
That depends on the context.
يعتمد ذلك على السياق.
-
سِيَاق
masculinetext in which a word appears
That depends on the context.
يعتمد ذلك على السياق.
-
حَالَة
femininecircumstances or settings
It was, of course, the context that made the difference.
بطبيعة الحال، كانت البيئة المحيطة هي السبب وراء تلك الاختلافات.
-
Less frequent translations
- إطار
- حالة
- إِطَار
- بِيئَة
- تَعْبِير
- سِياق الكَلام
- سِياق الكَلامِ
- صَدَد
- عَلاقَة
- قَرينة الكَلامِ
- قَرِينَة
- مَجْرًى
- مَقَام
- مُحِيط
- مُنَاسَبَة
- قرنية
- مجال
- سِياق
- مقام
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "context" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Context" in English - Arabic dictionary
Currently, we have no translations for Context in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "context" with translations into Arabic
-
سياق محلي
-
معرف السياق
-
تعليمات تتبع السياق
-
الاقتصاد الأخضر في سياق التنمية المستدامة والقضاء على الفقر
-
حلقة العمل المعنية بالمناطق البحرية الساحلية لأغراض البحث وللأغراض الثقافية في إطار الإدارة المتكاملة للمحيطات
-
سياق القائمة
-
ثقافة السياق العالي والمنخفض
-
الاتفاق الاطاري لتقييم الاثر البيئي في اطار عبر الحدودي