Translation of "deemed" into Arabic

اِعْتُقِدَ, معتبر, مُعْتَقَد are the top translations of "deemed" into Arabic.

deemed verb

Simple past tense and past participle of deem. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • اِعْتُقِدَ

    Allow me, however, to single out certain aspects that I deem to be quite relevant.

    ومع ذلك، اسمحوا لي أن أبرز بعض الجوانب التي أعتقد أنها ذات أهمية خاصة.

  • معتبر

    It does not include constructive, fictive, deemed or symbolic possession;

    وهي لا تشمل الحيازة الاستدلالية أو الصورية أو المعتبرة أو الرمزية.

  • مُعْتَقَد

    Changes to practices in Singapore would only be contemplated if they were deemed suitable and relevant for the Muslims of Singapore.

    ولا يجري النظر في تغيير الممارسات في سنغافورة إلا إذا كان من المعتقد أن دلك مناسب للمسلمين في سنغافورة وهام بالنسبة لهم.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "deemed" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "deemed" with translations into Arabic

  • deemed cost
    تكلفة مفترضة
  • deem
    أبقى · أمسك · إعتقد · إِعْتبر · احتفظ · احتوى · استمر · اعتبر · اعتقد · اِعْتَبَرَ · اِعْتَقَدَ · اِفْترض · اِفْتَرَضَ · بسح ,ربتعإ ,دقتعإ · حبس النفس · حسب · حمل · حَسِبَ · خالَ · دعم · رأى · رأى رأيا · رَأى · سلّم جدلاً · شغل · صمد · عد · عدد · عقد · عَدَّ · قاوم · قبض على · كبت · كبح · لزم · مد يده · ملك · نظر · وَجَدَ
  • deem appropriate
    اِعْتَبَرَ · اِعْتَقَدَ · رَأى
  • Deemed to be in the presence of both parties
    بمثابة الحضوري
  • deeming
    اِعْتِبَار · حُسْبان · عَدّ
  • to deem
    رَأى
  • deemed re-export
    إعادة تصدير التكنولوجيا الحساسة
  • Any act contrary to the foregoing shall be deemed null and void
    ويقع باطلا أي تصرف يخالف ذلك
Add

Translations of "deemed" into Arabic in sentences, translation memory