Translation of "demobilization" into Arabic
التسريح, تسريح, تسريح الجند are the top translations of "demobilization" into Arabic.
The disorganization or disarming of troops which have previously been mobilized or called into active service; the change from a war footing to a peace footing; the act of demobilizing. [..]
-
التسريح
Despite ample planning, the disarmament, demobilization and reintegration process has yet to begin in earnest.
وعلى الرغم من التخطيط الواسع النطاق، لم تبدأ بعد بشكل جدّي عملية نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.
-
تسريح
Despite ample planning, the disarmament, demobilization and reintegration process has yet to begin in earnest.
وعلى الرغم من التخطيط الواسع النطاق، لم تبدأ بعد بشكل جدّي عملية نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.
-
تسريح الجند
In doing so, it will help to identify future tasks, particularly those associated with disengagement and disarmament and demobilization, and the likely requirements for monitoring.
وبذلك، سيساعد الفريق في تحديد المهام المقبلة، ولا سيما المهام المرتبطة بفض الاشتباك ونزع السلاح وتسريح الجند، ومتطلبات الرصد المحتملة.
-
Less frequent translations
- تسريح جندي
- تسريح جيش
- تَسْريح الجَيْشِ
- تَسْرِيحُ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "demobilization" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "demobilization" with translations into Arabic
-
نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وإعادة التوطين والإعادة إلى الوطن
-
مركز نزع السلاح والتسريح
-
نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج والإعادة إلى الوطن · نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج والتأهيل · نزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة الإدماج · نزع السلاح والتسريح والتأهيل وإعادة الإدماج
-
فريق نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج
-
نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج
-
تسرّح · تَسْرِيحُ · سرّح · سَرَحَ
-
المؤتمر الدولي لمنظمات الجنود المسرحين
-
نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج والإعادة إلى الوطن · نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج والتأهيل · نزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة الإدماج · نزع السلاح والتسريح والتأهيل وإعادة الإدماج