Translation of "demobilize" into Arabic
تسرّح, تَسْرِيحُ, سرّح are the top translations of "demobilize" into Arabic.
To disband troops, or remove them from a war footing. [..]
-
تسرّح
verb -
تَسْرِيحُ
Despite ample planning, the disarmament, demobilization and reintegration process has yet to begin in earnest.
وعلى الرغم من التخطيط الواسع النطاق، لم تبدأ بعد بشكل جدّي عملية نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.
-
سرّح
verbThe military commissioners, voluntary civil defence committees (CVDCs) and former police forces were also demobilized.
كذلك سُرِّح المفوضون العسكريون وسُرِّحت اللجان الطوعية للدفاع المدني وقوات الشرطة السابقة.
-
سَرَحَ
So since we started this work a little over eight years ago, 17,000 guerrillas have demobilized.
إذن مذ بدأنا هذا العمل تقريباً خلال الثمان سنوات الماضية، سرح 17000 من المغاوير.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "demobilize" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "demobilize" with translations into Arabic
-
نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وإعادة التوطين والإعادة إلى الوطن
-
مركز نزع السلاح والتسريح
-
نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج والإعادة إلى الوطن · نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج والتأهيل · نزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة الإدماج · نزع السلاح والتسريح والتأهيل وإعادة الإدماج
-
فريق نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج
-
نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج
-
التسريح · تسريح · تسريح الجند · تسريح جندي · تسريح جيش · تَسْريح الجَيْشِ · تَسْرِيحُ
-
المؤتمر الدولي لمنظمات الجنود المسرحين
-
نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج والإعادة إلى الوطن · نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج والتأهيل · نزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة الإدماج · نزع السلاح والتسريح والتأهيل وإعادة الإدماج