Translation of "deplorable" into Arabic
بائس, بائِس, باعِثٌ على الأَسَى are the top translations of "deplorable" into Arabic.
To be felt sorrow for; worthy of compassion. [..]
-
بائس
adjectiveDurable solutions should be found without delay for persons still living in deplorable conditions in collective centres.
وينبغي إيجاد حلول دائمة دون تأخير للأشخاص الذين ما زالوا يعيشون في ظروف بائسة في مراكز جماعية.
-
بائِس
Durable solutions should be found without delay for persons still living in deplorable conditions in collective centres.
وينبغي إيجاد حلول دائمة دون تأخير للأشخاص الذين ما زالوا يعيشون في ظروف بائسة في مراكز جماعية.
-
باعِثٌ على الأَسَى
In this area, Western countries have set a deplorable example.
وفي هذا المجال، تقدم البلدان الغربية قدوة باعثة على الأسى.
-
Less frequent translations
- تَعِيس
- محزن
- مُؤْسِف
- مُحْزِن
- يَبْعَثُ على الأَسى
- يُؤْسَفُ لَهُ
- يُرْثى لَهُ
- يُرْثَى لَهُ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "deplorable" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "deplorable" with translations into Arabic
-
اسْتَنْكَرَ
-
مُسْتَهْجَن
-
أَسًى
-
أسا · أَسَّى · أَسِفَ · اِسْتَنْكَرَ · اِسْتَهْجَنَ · تَأَسَّفَ · تَحَسّرَ
-
بصورة بشعة · للأسف الشديد
-
أسا · أَسَّى · أَسِفَ · اِسْتَنْكَرَ · اِسْتَهْجَنَ · تَأَسَّفَ · تَحَسّرَ