Translation of "desisting" into Arabic

إحْجام, إيْقاف, إِلْغاء are the top translations of "desisting" into Arabic.

desisting verb

Present participle of desist. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • إحْجام

    We urge the sides to desist from all forms of violence, as demanded in Security Council resolution

    ونحن نحث الطرفلين على الإحجام عن جميع أشكال العنف، كما طالب بذلك قرار مجلس الأمن

  • إيْقاف

    If I want something to cease or desist, it does.

    إن أردتُ إيقاف وكفّ شيء ، فإرادتي نافذة

  • إِلْغاء

    We urge the Taliban authorities to reverse their current and uncivilized decision and to desist from this senseless destructive act.

    ونحث سلطات الطالبان على إلغاء قرارها غير الهمجي الراهن والإقلاع عن هذا العمل التدميري الأخرق.

  • Less frequent translations

    • اِمْتِناع
    • اِمْتِناعٌ عَنْ
    • كَفّ
    • كَفّ عَنْ

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "desisting" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "desisting" with translations into Arabic

  • cease-and-desist order
    أمر بالتوقف والكف · أمر بالتوقيف والامتناع · أمر توقيف عن العمل
  • cease and desist
    التَوَقُّف والامْتِناع
  • desist
    أحْجم · امتنع · اِمْتنع عن · ترك · حيد · عزف عن · كف · كف عن · كفّ · كَفَّ · كَفَّ عن · هجر
  • desist from
    تَخَلّى عن · تَرَكَ · تَوَقّفَ عن · كَفّ · كَفّ عن · هَجَرَ
  • to desist
    كَفَّ
  • order to cease and desist
    أمر بالتوقف والكف · أمر بالتوقيف والامتناع · أمر توقيف عن العمل
  • desistance
    إحْجام · إقْلاعٌ عن · إيْقاف · اِمْتِناع · اِمْتِناعٌ عَنْ · اِنْقِطاع · تَخَلّ · تَخَلّ عَنْ · تَخْلِيَة · تَوَقُّف · كَفّ · كَفّ عَنْ
  • desistance from
    إحْجام · اِمْتِناع
Add

Translations of "desisting" into Arabic in sentences, translation memory