Translation of "directly" into Arabic
مباشرة, مُبَاشَرَةً, رأسا are the top translations of "directly" into Arabic.
in a direct manner; in a straight line or course. [..]
-
مباشرة
noun adjectiveEveryone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives.
لكل فرد الحق في الاشتراك في إدارة الشؤون العامة لبلاده إما مباشرة وإما بواسطة ممثلين يختارون اختيارا حرا.
-
مُبَاشَرَةً
in a direct manner
Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives.
لكل فرد الحق في الاشتراك في إدارة الشؤون العامة لبلاده إما مباشرة وإما بواسطة ممثلين يختارون اختيارا حرا.
-
رأسا
This benefit does not form part of the member’s estate but may be claimed directly from the Fund.
ولا يشكل هذا الاستحقاق جزءاً من تركة الأعضاء، بل يمكن المطالبة به رأساً من الصندوق.
-
Less frequent translations
- فورا
- بصَراحة
- بِشَكْلٍ مُباشِرٍ
- بِصَراحةٍ
- تَوًّا
- رَأسَاً
- سَرِيعًا
- طرديا
- عاجِلاً
- في الحينِ
- فَورًا
- فَوْراً
- فَوْرًا
- لِلتَّو
- لِلْحال
- مُباشرةً
- مُباشَرةً
- مُباشَرًة
- مُبَاشَرَة
- حالاً
- فوْراً
- على الفوْر
- فِي الحال
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "directly" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "directly" with translations into Arabic
-
رأس المال المساهم فيه مباشرة
-
حرق بالحمل الحراري المباشر
-
المعالجة القصيرة الأمد تحت الإشراف المباشر