Translation of "directness" into Arabic

He preferred the more direct route of changing the rule, as the addition of a footnote could be ambiguous.

وذكر أنه يفضل الطريق الأكثر استقامة وهو تغيير المادة، إذ أن إضافة حاشية يمكن أن تثير غموضاً.

For much of the year it was, frankly, unclear and uncertain which direction the country would take.

وبصراحة كان من غير الواضح وغير المؤكد لفترة طويلة من هذا العام الاتجاه الذي سيسلكه البلد.

Nagorno-Karabakh provides the Lachin budget and openly acknowledges direct responsibility for the district

فناغورني- كاراباخ توفر ميزانية لاتشين وتعترف صراحة بالمسؤولية المباشرة عن المقاطعة