Translation of "discipline" into Arabic
نظام, تَهْذِيب, نِظَام are the top translations of "discipline" into Arabic.
A controlled behaviour; self-control [..]
-
نظام
noun masculinecategory in which a certain activity belongs
Consequently, multilateral discipline regarding free trade agreements and economic partnership agreements needs to be strengthened.
ونتيجة لذلك، يلزم تقوية النظام المتعدد الأطراف فيما يتعلق باتفاقات التجارة الحرة واتفاقات الشراكة الاقتصادية.
-
تَهْذِيب
masculinepunishment
Okay granted, we do have some discipline issues.
... من الواضح ان لدينا بعض المسائل التهذيبيهٍْ
-
نِظَام
masculinecategory in which a certain activity belongs
Now, I'm trying to teach these boys the discipline that will inform their lives and give them choices.
الآن ، أنا أحاول تعليم هؤلاء الشباب النظام الذي سيضبط إيقاع حياتهم و يمنحهم اختيارات عديدة
-
Less frequent translations
- الأنضباط
- تهذيب
- تدريب
- الاِنْضِبَاط
- عاقب
- فرع (من فروع المعرفة)
- فَرْع مِنَ الْمَعْرِفَة
- ضوابط
- آلَفَ
- أَدَّبَ
- الضَبْط والرَبْط
- انضباط
- انْضِباط
- اِنْضِبَاط
- اِنْضِبَاطِيّة
- تَأْديب
- تَأْدِيب
- تَدْرِيب
- تَرْبِيَة
- تَرْتِيب
- تَمْرِين
- تَهْذيب
- رَبّى
- شُعْبة
- ضبط
- ضَبْطُ النّفْس
- طاعة
- طوّع
- عَوَّدَ
- عِلْم
- فرع من المعرفة
- فَرْع
- قِصَاص
- مَجَال
- مَرّنَ
- مُعَاقَبَة
- يُعاقِب
- النظام
- قواعد
- عقاب
- موْضُوع
- فرْع
- اَلْأِنْضِبَاط
- اِنْضِباط
- تأدِيب
- ترْبِية
- تهْذِيب
- عِقاب
- نِظام
- أدب
- فَرْع مِن المَعْرِفَة
- موْضُوع البحْث
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "discipline" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "discipline" with translations into Arabic
-
مرفق جراحي متعدد التخصصات
-
خرق النظام · مخالفة الانضباط
-
اتفاق متعدد الأطراف
-
تَأْدِيب · تَرْبِيَة · تَهْذِيب · مُعَاقَبَة
-
ضوابط الميزانية
-
الإطار المتكامل للسلوك والانضباط
-
حلقة العمل المعنية بالعلوم الجوية بوصفها أحد التخصصات الأساسية الضرورية
-
الإنْضِباط الذاتِي · الانضباط الذاتي · نُكْران الذات