Translation of "disclaim" into Arabic

نفى, أنكر, تَخَلَّى عن are the top translations of "disclaim" into Arabic.

disclaim verb grammar

To renounce all claim to; to deny ownership of or responsibility for; to disown; to disavow; to reject. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • نفى

    verb

    It was the responsibility of each member to make a disclaimer to that effect, as appropriate.

    وتقع المسؤولية على كل عضو في نفي المسؤولية في هذا الصدد حسب الاقتضاء.

  • أنكر

    Verb

  • تَخَلَّى عن

    Disclaimer of onerous assets

    التخلي عن الموجودات المثقلة بالالتزامات

  • Less frequent translations

    • تَرَكَ
    • تَنَصّل مِنْ
    • نَفَى

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "disclaim" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "disclaim" with translations into Arabic

  • disclaimer of opinion
    الامتناع عن إبداء الرأي
  • disclaimer
    إخلاء المسؤولية · إخلاء مسؤولية · إخْلاء مَسْؤوليّةٍ · إنكار · إِنْكار · تبرئة ذمة · تحلل المسؤولية · تَخَلّ · تَكْذِيب · تَنَازُل · تَنَصُّل · تَنَصُّل من المَسْؤوليّةِ · تَنَصّل · جُحُود · عدم مسؤولية · لزانت ,راكنإ ,يفن ,لصنت · نفي · نَفْي
  • disclaimers
    تنازلات
  • disclaiming
    إنكار
  • boundary disclaimer
    تنبيه بعدم الاعتراف بالحدود · تنبيه متعلق بالحدود
  • to disclaim responsibility
    يتبرأ من المسؤولية
Add

Translations of "disclaim" into Arabic in sentences, translation memory