Translation of "discreditable" into Arabic

It is disgraceful that senior United States Government officials have to lie before Congress in order to justify their discredited anti-Cuban policy.

إن من المخزي إطلاق مسؤولين بحكومة الولايات المتحدة الأكاذيب أمام مجلس الشيوخ تبريرا لسياستهم المشينة المناهضة لكوبا.

President Frogier considered the resignation to be a non-event that only cast discredit and a waste of everyone’s time.

ووصف الرئيس فروجييه الاستقالة بأنها “حدث لا أهمية له ومشين ومضيعة لوقت الجميع”.

Or we- - we could distribute flawed copies of The Manual... and then discredit the whole technology a few weeks later.

أو أننا يمكن أن نوزيع نسخ معيبة من الدليل... ومن ثم تشويه سمعة التكنولوجيا برمتها بعد بضعة أسابيع