Translation of "discrepant" into Arabic
مُتَضَارِب, مُتَفَاوِت, مُتَنَاقِض are the top translations of "discrepant" into Arabic.
discrepant
adjective
noun
grammar
Showing difference; inconsistent, dissimilar. [..]
-
مُتَضَارِب
The tragedy of the Israeli-Palestinian conflict stemmed from discrepant historical rhythms.
فمأساة الصراع الإسرائيلي – الفلسطيني نشأت من إيقاعات تاريخية متضاربة.
-
مُتَفَاوِت
However, there are regional discrepancies in the level of ratification.
بيد أن معدلات التصديق متفاوتة على الصعيد الإقليمي.
-
مُتَنَاقِض
- Research cooperation: Criteria for ethical issues sometimes discrepant
التعاون في مجال البحث: لا تزال المعايير الخاصة بالقضايا الأخلاقية متناقضة في بعض الأحيان •
-
Less frequent translations
- مُتَنَاقِضَان
- مُخَالِف
- مُخْتَلِف
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "discrepant" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "discrepant" with translations into Arabic
-
اِخْتِلَافَاتٌ · تَنَاقُضَاتٌ · فـُروق · مُتَنَاقِضات
-
وفي حالة وجود اختلاف أو تعارض بين المواصفات وبين قائمة الكميات والرسومات يتم الرجوع إلى المهندس للبت في هذا الموضوع ويكون قراره نهائياً في حسم الاختلاف
-
اِخْتِلَافٌ · براضت ,ضقانت ,ضراعت · تضارب · تعارض · تناقض · تَبايُن · تَضارُب · تَضَارُب · تَعَارُض · تَفاوُت · تَفَاوُت · تَناقُض · تَنَاقُض · تَنَاقُضٌ · حالة تضارب · فرق · فَرْق
-
رسالة الإبلاغ عن الاختلافات
-
اختلاف المطابقة
Add example
Add