Translation of "discussed" into Arabic

The Parties may wish to discuss other matters which have been identified and agreed for consideration.

قد ترغب الأطراف في مناقشة مسائل أخرى تم تحديدها والموافقة على النظر فيها.

In addition, severe gender and geographical disparities continue to exist in the four priority areas discussed above.

وبالإضافة إلى ذلك، لا تزال توجد تفاوتات جنسانية وجغرافية حادة في المجالات الأربعة ذات الأولوية المتناولة أعلاه.

In this regard, the parties have agreed to discuss maritime security issues through the tripartite mechanism.

وفي هذا الصدد، فقد قبل الطرفان معالجة مسائل الأمن البحري من خلال الآلية الثلاثية.