Translation of "discussing" into Arabic

It was thus deemed appropriate that the project be promoted and further discussed at the international level.

وبناء على ذلك، اعتبر من المناسب أن يُعزَّز هذا المشروع ويُطرح لمزيد من البحث على الصعيد الدولي.

The document itself is a useful tool for discussion and debate at national level.

والوثيقة نفسها أداة مفيدة للتباحث والنقاش على الصعيد الوطني.

In the meantime, the bulletin should be withdrawn to avoid prolonged discussion and debate

ومن الواجب، في نفس الوقت، أن تُسحب هذه النشرة من أجل تجنب الإسهاب في النقاش والتداول