Translation of "disregard" into Arabic

إِهْمال, تجاهل, ازدراء are the top translations of "disregard" into Arabic.

disregard verb noun grammar

The act or state of deliberately not paying attention or caring about. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • إِهْمال

    noun

    not paying attention or caring about

    I have never seen such a blatant disregard for the student wizard code of conduct.

    لم أرى بحياتي طالب سحر بمثل هذا الإهمال وعدم الإنضباط.

  • تجاهل

    verb

    Perhaps the disregard for obligations is a major challenge to common security.

    ولعل تجاهل الالتزامات يشكل التحدي الرئيسي الذي يواجه الأمن المشترك.

  • ازدراء

    Noun

    Criminal gangs were making billions from the desperate situation, in complete disregard for human lives and dignity.

    وقال إن العصابات الإجرامية تجني البلايين من يأس البشر في ازدراء تام لأرواحهم وكرامتهم.

  • Less frequent translations

    • إهمال
    • تجاوز
    • تغاضى
    • استخف
    • رفض
    • أهمل
    • اقتطع
    • صد
    • أهْمل
    • اسْتخفّ
    • تغافُل
    • شذب
    • وبخ
    • تجاهُل
    • ازدرى
    • صدّ
    • صامد
    • أَغْفَلَ
    • أَهْمَلَ
    • إعْفاء
    • إهْمال
    • إِغْفال
    • استخفاف
    • اسْتِخْفاف
    • اسْتِهانة
    • اسْتِهْتار
    • اِحْتِقَار
    • تَجاهُل
    • تَجَاهُل
    • تَجَاوَزَ
    • تَرَكَ
    • تَغَاضٍ
    • تَغَاضٍ عن
    • تَغَاضَى
    • تَغَاضَى عن
    • تَغَافُل
    • زجر
    • عدم اكتراث
    • غض النظر عن
    • قص
    • لا مُبالاة
    • قلص
    • جرح
    • قلم
    • قطع
    • طعن
    • نبذ
    • أنهى
    • قناة
    • شق
    • أوقف
    • قطعة
    • فصل
    • خفض
    • سجل
    • نقص
    • أعاده الي مكانه
    • سلك طريقا
    • صرف النّظر عن
    • ضرب بالكرة
    • طبع على
    • عامل بإزدراء

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "disregard" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "disregard" with translations into Arabic

Add

Translations of "disregard" into Arabic in sentences, translation memory