Translation of "disregarding" into Arabic

إِعْفاء, تَجَاهَلَ, تَغَاضٍ عَنْ are the top translations of "disregarding" into Arabic.

disregarding verb adverb

Present participle of disregard. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • إِعْفاء

    All maintenance is disregarded as income in the calculation of awards for WFTC.

    ولا تعتبر الصيانة دخلا في حساب ما يمنح في الإعفاء الضريبي للأسر العاملة.

  • تَجَاهَلَ

    Trump's declaration on Jerusalem shows a total disregard of international law.

    تصريح الرّئيس ترامب بخصوص مدينة القدس دليل على تجاهل تامّ للقانون الدّولي.

  • تَغَاضٍ عَنْ

    Non-governmental organizations and organizations established by States under their own internal law should therefore be disregarded.

    ولذلك، رأى التغاضي عن المنظمات غير الحكومية والمنظمات التي تنشئها الدول بموجب قوانينها الداخلية.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "disregarding" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "disregarding" with translations into Arabic

  • مستخف · مُهْمِل
  • أعاده الي مكانه · أنهى · أهمل · أهْمل · أوقف · أَغْفَلَ · أَهْمَلَ · إعْفاء · إهمال · إهْمال · إِغْفال · إِهْمال · ازدراء · ازدرى · استخف · استخفاف · اسْتخفّ · اسْتِخْفاف · اسْتِهانة · اسْتِهْتار · اقتطع · اِحْتِقَار · تجاهل · تجاهُل · تجاوز · تغاضى · تغافُل · تَجاهُل · تَجَاهُل · تَجَاوَزَ · تَرَكَ · تَغَاضٍ · تَغَاضٍ عن · تَغَاضَى · تَغَاضَى عن · تَغَافُل · جرح · خفض · رفض · زجر · سجل · سلك طريقا · شذب · شق · صامد · صد · صدّ · صرف النّظر عن · ضرب بالكرة · طبع على · طعن · عامل بإزدراء · عدم اكتراث · غض النظر عن · فصل · قص · قطع · قطعة · قلص · قلم · قناة · لا مُبالاة · نبذ · نقص · وبخ
  • متجاهل · مُهْمَل
  • تَجاهَلَ
  • أعاده الي مكانه · أنهى · أهمل · أهْمل · أوقف · أَغْفَلَ · أَهْمَلَ · إعْفاء · إهمال · إهْمال · إِغْفال · إِهْمال · ازدراء · ازدرى · استخف · استخفاف · اسْتخفّ · اسْتِخْفاف · اسْتِهانة · اسْتِهْتار · اقتطع · اِحْتِقَار · تجاهل · تجاهُل · تجاوز · تغاضى · تغافُل · تَجاهُل · تَجَاهُل · تَجَاوَزَ · تَرَكَ · تَغَاضٍ · تَغَاضٍ عن · تَغَاضَى · تَغَاضَى عن · تَغَافُل · جرح · خفض · رفض · زجر · سجل · سلك طريقا · شذب · شق · صامد · صد · صدّ · صرف النّظر عن · ضرب بالكرة · طبع على · طعن · عامل بإزدراء · عدم اكتراث · غض النظر عن · فصل · قص · قطع · قطعة · قلص · قلم · قناة · لا مُبالاة · نبذ · نقص · وبخ
  • أعاده الي مكانه · أنهى · أهمل · أهْمل · أوقف · أَغْفَلَ · أَهْمَلَ · إعْفاء · إهمال · إهْمال · إِغْفال · إِهْمال · ازدراء · ازدرى · استخف · استخفاف · اسْتخفّ · اسْتِخْفاف · اسْتِهانة · اسْتِهْتار · اقتطع · اِحْتِقَار · تجاهل · تجاهُل · تجاوز · تغاضى · تغافُل · تَجاهُل · تَجَاهُل · تَجَاوَزَ · تَرَكَ · تَغَاضٍ · تَغَاضٍ عن · تَغَاضَى · تَغَاضَى عن · تَغَافُل · جرح · خفض · رفض · زجر · سجل · سلك طريقا · شذب · شق · صامد · صد · صدّ · صرف النّظر عن · ضرب بالكرة · طبع على · طعن · عامل بإزدراء · عدم اكتراث · غض النظر عن · فصل · قص · قطع · قطعة · قلص · قلم · قناة · لا مُبالاة · نبذ · نقص · وبخ
Add

Translations of "disregarding" into Arabic in sentences, translation memory