Translation of "earmark" into Arabic

رصد, خصص, فرد are the top translations of "earmark" into Arabic.

earmark verb noun grammar

(transitive) To specify or set aside for a particular purpose. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • رصد

    verb

    Funds may be deposited with the secretariat and earmarked for the fellowship.

    يمكن إيداع الأموال لدى الأمانة ورصدها لبرنامج الزمالات.

  • خصص

    verb

    Part of this budget increase was earmarked for the provision of further debt relief.

    وقد خُصص جزء من هذه الزيادة التي أُحدثت في الميزانية لزيادة التخفيف من وطأة الديون.

  • فرد

    verb

    Current earmarkings are based on gross national income (GNI) per capita for 2001.

    وتستند المخصصات الحالية إلى حصة الفرد من الدخل القومي الإجمالي.

  • Less frequent translations

    • سمح
    • منح
    • أجاز
    • احتاط
    • خَصَّصَ
    • دخر
    • أرجأ
    • أفْرَدَ
    • إِشَارَة
    • حَصَّصَ
    • رَصَدَ
    • علامة مميّزة
    • عَيّنَ
    • استولى
    • حجز
    • اعترف
    • تحفظ
    • سلم
    • فرق
    • أدخل
    • حفظ
    • أخذ من غير إذن
    • إستبقى جزءا من
    • سمح ل
    • فرد لغرض معين
    • وسم بأذانة
    • وَضَعَ جَانِبَاً

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "earmark" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "earmark"

Phrases similar to "earmark" with translations into Arabic

Add

Translations of "earmark" into Arabic in sentences, translation memory