Translation of "effected" into Arabic
ثابِت, مُتَحَقِّق, مُنْجَز are the top translations of "effected" into Arabic.
Simple past tense and past participle of effect. [..]
-
ثابِت
Public participation in addressing persistent organic pollutants and their health and environmental effects.
□ إشراك الجمهور في الخطوات الرامية إلى التعامل مع الملوثات العضوية الثابتة وآثارها على الصحة والبيئة.
-
مُتَحَقِّق
Various estimates of the welfare effects of the Round have used different assumptions and scenarios.
وقد استخدمت التقديرات المختلفة لآثار الرفاه الاجتماعي المتحققة من جولة الدوحة افتراضات وسيناريوهات مختلفة.
-
مُنْجَز
Those achievements showed that the measures to promote and protect human rights had been effective.
وهذه المنجزات تدل على فعالية التدابير التي اتُخذت لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها.
-
ناجِز
To ensure the efficient, effective and timely delivery of the programme of work for 2009–2010.
ضمان تنفيذ برنامج العمل للفترة 2009 - 2010 بشكل يتسم بالكفاءة والفعالية والأداء الناجز.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "effected" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "effected" with translations into Arabic
-
حصة التصدير الفعلية
-
أعراض جانبية
-
أنْجَزَ · قَضَى · وَضَعَ مَوْضِعَ التّنْفِيذ
-
السطح الفعال
-
نجوع سريري · نجوع نظري
-
سبل الانتصاف الفعال · سبل التظلم الفعال · وسائل الانتصاف الفعال · وسائل التظلم الفعال
-
خيارات تأثير المخطط