Translation of "elude" into Arabic

أفْلَتَ, تملص من, تَجَنّبَ are the top translations of "elude" into Arabic.

elude verb grammar

(transitive) To evade, or escape from someone or something, especially by using cunning or skill. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • أفْلَتَ

    Even so, for centuries the leopard eluded serious scientific study.

    ومع ذلك فقد أفلت النمر لقرون من الدراسة العلمية الجدية.

  • تملص من

    Today’s criminals might elude human justice, but they will not be able to elude God’s justice.

    ربما يتملص المجرمون اليوم من العدالة البشرية، لكنهم لن يستطيعوا التملُّص من عدالة الله.

  • تَجَنّبَ

    For the moment it looks like a tragedy has been eluded and a town has been saved.

    . و يبدو لنا أن ماسأةً قد تم تجنبها و أن البلدة قد أُنقذت

  • Less frequent translations

    • تَمَلَّصَ
    • تَهَرَّبَ من
    • تَهَرّبَ
    • حير
    • رَاوَغَ
    • ضلل
    • فاتَ
    • فاتَهُ
    • يراوغ

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "elude" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "elude" with translations into Arabic

Add

Translations of "elude" into Arabic in sentences, translation memory