Translation of "embodying" into Arabic

إِجْمالِيّ, تَجَسُّد, تَجْسِيد are the top translations of "embodying" into Arabic.

embodying noun verb grammar

Present participle of embody. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • إِجْمالِيّ

    The foreign services value added embodied in gross exports is about 11 per cent.

    وتمثل القيمة المضافة للخدمات الأجنبية الموجودة في إجمالي الصادرات حوالي 11 في المائة.

  • تَجَسُّد

    To address those risks, partnership agreements are needed that embody the principles of transparency and inclusivity.

    وتتطلب معالجة هذه المخاطر عقد اتفاقات تجسّد مبادئ الشفافية وعدم التمييز.

  • تَجْسِيد

    Several specific laws sought to embody the principle of equality and to prohibit discrimination against women.

    وتسعى قوانين محددة عديدة إلى تجسيد مبدأ المساواة وحظر التمييز ضد المرأة.

  • Less frequent translations

    • ذو
    • شامِل
    • عُمُومِيّ
    • كُلِّيّ
    • مُتَضَمّن
    • مُحْتَوٍ
    • مُنْطَوٍ على
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "embodying" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "embodying" with translations into Arabic

  • قيمة مضافة محلياً إلى الصادرات
  • الكربون الملازم
  • مَشْمُول · مُتجسِّد · مُتَجَسِّد · مُتَضَمّن · مُجسّد · مُجَسَّد · مُجَسّم
  • مجسد
  • تَجَسّدَ
  • إدْخال · إدْراج · اِنْدِماج · تجسد · تضمن · تَجَسَّد · تَجَسُّد · تَجْسيد · تَجْسِيد · تَسْجِيل · تَضْمِين · حُلُول · دَمْج · رَمْز · عُنْوان · مِثَال
  • داخِلٌ في · مُتَضَمّنٌ في · مُدْرَجٌ في
  • أَدْخَلَ · أَدْرَجَ · اِحْتَوَى · اِنْطَوَى على · تجسد · تَشَكَّلَ · تَضَمّنَ · تَكَوَّنَ · جسد · جسّد · جمع · جَسَّدَ · دَمَجَ · سَجّلَ · شَمَلَ · ضمّن · ضَمّ
Add

Translations of "embodying" into Arabic in sentences, translation memory