Translation of "embraced" into Arabic
تَعَانَقَ, عانَقَ, مُتَبَنًّى are the top translations of "embraced" into Arabic.
Simple past tense and past participle of embrace . [..]
-
تَعَانَقَ
Mercy, therefore, is not only reserved for particular moments, but it embraces our entire daily existence.
والرّحمة أيضًا ليست محفوظة لأوقات معيّنة فقط ولكنّها تعانق حياتنا اليوميّة بأسرها.
-
عانَقَ
Can you imagine our joy as we embraced?
وكم طفرت قلوبنا بالفرح حين عانق واحدنا الآخر بعد طول غياب!
-
مُتَبَنًّى
There's a fourth embrace, and it's the hardest.
وهناك متبنى رابع ،وهو الأصعب.
-
مُحَاط
But I just feel so much more relaxed, and lighter even, just being around all these women who've truly embraced their healing.
وأنا فعلاً أشعر بارتياح كبير ومعنويات عالية لكوني مُحاطة بكل تلك النساء المُقبلات بحماس شديد على الشفاء
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "embraced" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "embraced" with translations into Arabic
-
احْتَضَنَ · اعْتَنَقَ · تَبَنّى · تَعانَقَ · حَضَنَ · ضَمَّ · عانَقَ
-
إِحَاطَة · إِيمان · القَضِيّةِ · اِحْتِوَاء · اِشْتِمَال · اِعْتِقاد · اِعْتِناق · تَبَنّي الفِكْرَةِ · تَدَيُّن · تَضَمّن · تَطْوِيق · شُمُول · عُمُومِيَّة · عِنَاق
-
معانق
-
اِحْتِضَان · تعانق · حاوٍ · حَضْن · عِنَاق · مُتَضَمّن · مُحْتَوٍ · مُعَانَقَة
-
معانق
-
مُعَانَقَة
-
احتضن · احْتِضان · اعتنق · اعْتِناق · اِتّبَعَ · اِحْتَضَنَ · اِحْتَوَى · اِحْتِضَان · اِسْتَوْعَبَ · اِشْتَمَلَ عَلَى · اِعْتنق · اِعْتَنَقَ · تبنى · تَبَنّى · تَبَنّى فِكْرَةً · تَبِعَ · تَضَمَّنَ · تَعَانُق · تَكَوّنَ مِنْ · حضن · حَدّدَ · حَضَنَ · حَضْن · حِضْن · شَمِلَ · ضم · ضَمَّة · ضَمّ · طوق · طَوّقَ · عانق · عانَقَ · عَانَقَ · عِناق · عِنَاق · قَبْضَة · قَضِيّةً · قَيّدَ · مُعانَقة · مُعَانَقَة · مِقْبَض · وَعَى · يعتنق · يُعانِق
-
احتضن · احْتِضان · اعتنق · اعْتِناق · اِتّبَعَ · اِحْتَضَنَ · اِحْتَوَى · اِحْتِضَان · اِسْتَوْعَبَ · اِشْتَمَلَ عَلَى · اِعْتنق · اِعْتَنَقَ · تبنى · تَبَنّى · تَبَنّى فِكْرَةً · تَبِعَ · تَضَمَّنَ · تَعَانُق · تَكَوّنَ مِنْ · حضن · حَدّدَ · حَضَنَ · حَضْن · حِضْن · شَمِلَ · ضم · ضَمَّة · ضَمّ · طوق · طَوّقَ · عانق · عانَقَ · عَانَقَ · عِناق · عِنَاق · قَبْضَة · قَضِيّةً · قَيّدَ · مُعانَقة · مُعَانَقَة · مِقْبَض · وَعَى · يعتنق · يُعانِق