Translation of "emendation" into Arabic

إِصْلاح, تصحيح, تَصْحِيح are the top translations of "emendation" into Arabic.

emendation noun grammar

The act of altering for the better, or correcting what is erroneous or faulty; correction; improvement. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • إِصْلاح

  • تصحيح

    noun

    Some scholars believe that “Shelah” should be emended to “Shiloah,” meaning “Sender” and applying to a canal, or channel, that delivers water to a pool.

    ولكن يرى بعض العلماء انه يجب تصحيح «شالح» لتصير «شيلوح»، التي تعني «مرسِل» وتطبَّق على القناة التي تنقل او ترسل الماء الى بركة.

  • تَصْحِيح

    Some scholars believe that “Shelah” should be emended to “Shiloah,” meaning “Sender” and applying to a canal, or channel, that delivers water to a pool.

    ولكن يرى بعض العلماء انه يجب تصحيح «شالح» لتصير «شيلوح»، التي تعني «مرسِل» وتطبَّق على القناة التي تنقل او ترسل الماء الى بركة.

  • تَصْلِيح

    A slight emendation if you would, Sam.

    تصليح بسيط إذا أردت يا ( سام

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "emendation" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "emendation" with translations into Arabic

  • تَصْحِيح
  • أَصْلَحَ · صحح · صحّح · صَحَّحَ
  • مُنَقّح
  • أَصْلَحَ · صحح · صحّح · صَحَّحَ
Add

Translations of "emendation" into Arabic in sentences, translation memory