Translation of "engender" into Arabic

ولد, أحدث, أثَارَ are the top translations of "engender" into Arabic.

engender verb grammar

(obsolete, transitive) To beget (of a man); to bear or conceive (of a woman). [14th-19th c.] [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • ولد

    verb noun

    Commercialization has engendered extra investment and has also led to progress in the banking sector.

    وقد ولّد الاستغلال التجاري مزيداً من الاستثمار كما أدى إلى إحراز تقدم في القطاع المصرفي.

  • أحدث

    adjective verb

    The vote had polarized Member States and engendered extreme acrimony.

    وقال إن التصويت قد أحدث استقطاباً بين الدول الأعضاء وخلق مرارة شديدة.

  • أثَارَ

    We all recall the enthusiasm engendered by that solemn commitment.

    ونستذكر جميعاً الحماسة التي أثارها ذلك الالتزام الرسمي.

  • Less frequent translations

    • أدّى إلى
    • أنْتَجَ
    • أنْشَأ
    • أوْجَدَ
    • أَحْدَثَ
    • سَبّبَ
    • نَشَأَ
    • أنْتج
    • أنْجب
    • أوْرث
    • وَلَّدَ

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "engender" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "engender" with translations into Arabic

  • engendering
    إثَارَة · إحْداث · إنْتاج · إنْشاء · إيْجاد · تَكْوين · تَوْلِيد · خَلْق
  • Engendering the political agenda (programme)
    (برنامج بشأن) مراعاة الفروق بين الجنسين في البرنامج السياسي
  • engendered
    أُحْدِثَ · أُنْتِجَ · مُوَلّد · ناتِج · ناجِم
Add

Translations of "engender" into Arabic in sentences, translation memory